Sau khi Yuu phát hiện ra quá khứ và hoàn cảnh của Adachi, anh đã đưa ra một quyết định duy nhất để cứu anh ta.
Vietsub - HD Byousoku 5 Centimeter5 Centimeters Per Second, Five Centimeters Per Second, Byousoku 5 Centimeter - a chain of short stories about their distance, 5 Centimetres Per Second, 5 cm per second
Vietsub - HD Toaru Kagaku no Railgun: Misaka-san wa Ima Chuumoku no Mato desu karaToaru Kagaku no Railgun OVA, Toaru Kagaku no Choudenjihou OVA, A Certain Scientific Railgun OVA